Da antiga lavandaria do Hospital Termal das Caldas da Rainha para o claustro do Mosteiro de São Bento da Vitória, Letra M faz o seu caminho por espaços ditos “não convencionais”, os únicos capazes de conterem e funcionalizarem o dispositivo cénico e as pinturas de João Vieira, naquele que viria a ser o derradeiro acto performativo de um dos mais notáveis criadores portugueses das últimas décadas. Cultor de paradoxos, o encenador Fernando Mora Ramos fala-nos de um espectáculo “sem vocação para a morte”, isto porque nele quis centralmente reflectir sobre a “vida como desejo vital”. No interior do cenário concebido por João Vieira, lugar de arremesso de palavras e gestos, António Durães e Paulo Calatré trazem à presença dos espectadores O Lavrador da Boémia, de Johannes von Saaz, escrito em 1401 na sequência da morte da esposa amada. Texto iluminado em noite de trevas, este duro combate dialogado entre duas personagens – a Morte e o Lavrador – celebra a beleza da amada desaparecida na juventude da vida, contrariando assim, através da criação poética, o gesto destruidor da morte. Não será esse o papel da arte: tentar os impossíveis, rebelar-se contra a Grande Regra?
Número verde: 800 108 675
Excerto de “O Cenário”. In Letra M: [Programa]. Porto: Teatro Nacional São João, 2009. p. 15.... ler mais
de
Johannes von Saaz (O Lavrador da Boémia) / João Vieira
tradução
Isabel Lopes
encenação
Fernando Mora Ramos
dispositivo cénico, pinturas e figurinos
João Vieira
desenho de som e música
Carlos Alberto Augusto
canção
(“Rap da Humanidade Abjecta”) António Durães
vídeo
João Pinto
desenho de luz
José Miguel Lontro
assistência de encenação
Octávio Teixeira
interpretação
António Durães, Paulo Calatré (com Isabel Lopes e Cristina do Aido)
co-produção
Teatro da Rainha, TNSJ
classificação etária
Para Maiores de 16 anos
Programação TNSJ
- Yourcenar / Cavafy
- Casimir et Caroline
- O 33.º FITEI no TNSJ
- H3
- Vamos sentir falta de tudo aquilo de que não precisamos
- A Estranheza da Estípite
- So Solo
- Análises ao Fado e ao Sangue
- Antígona
- Antígona
- Mulheres ao Espelho
- Estados de Guerra
- Canções de Brecht
- A Mãe
- Solos
- O Ano do Pensamento Mágico
- Paraíso Perdido
- O que resta de Deus
- Vicente
- Breve Sumário da História de Deus
- Idiotas
- Barbie Suzie Dolly Polly Pocket
- Outros
- Dancem!09
- São João – Lugares Altos, Olhares
- O 32.º FITEI no TNSJ
- Prêt-à-Porter
- A Falecida Vapt-Vupt
- Baal
- Ich bin kein Berliner
- Tambores na Noite
- O Café
- O Mercador de Veneza
- Os Passos em Volta
- De Homem para Homem
- Salão de Festas
- Purificados
- Tu Judeu e Eu Judeu
- O Mercador de Veneza
- Massacre
- Feminine
Programação TeCA
- O Dia de Todos os Pescadores
- Radio Muezzin
- Como rebolar alegremente sobre um vazio Exterior
- Escolas no Teatro
- Bocado de sonho que se tornou corpo (Mesa-redonda)
- O Príncipe de Homburgo
- Jeremias Fisher
- De Volta aos Teatros
- O Deus da Matança
- Blackbird
- Canção do Vale
- Facas nas Galinhas
- Solos
- O Avarento
- Emilia Galotti
- O Concerto de Gigli
- Sons Fundamentais: Vozes da Irlanda
- Mansarda
- Dancem!09
- Jimmy Joyced!
- Os Europeus
- Deus. Pátria. Revolução.
- A Estação Inexistente
- Dia Mundial do Teatro x 2
- Weisman e Cara Vermelha
- A Cidade dos Que Partem
- ZOETROPE
- A Velha Avarenta
- Maldita Matemática
- Daydream
- Diz que Diz
- O Concerto de Gigli
- Os Encantos de Medeia
- Nada ou o Silêncio de Beckett
- Macbeth
Programação MSBV
Programação Fora de Portas
- Letra M
- Todos os que Falam
- Turismo Infinito
- Tambores na Noite
- Talk Show
- Casa-Abrigo
- Story Case
- Local Geographic
- Antígona
- Maiorca
- As Lágrimas de Saladino
- Quarto Interior
- So Solo
- Electra
- Breve Sumário da História de Deus
- Mansarda
- ZOETROPE
- Convidado de Pedra
- Masculine
- Deus. Pátria. Revolução.
- Fassbinder-Café
- O Avarento ou A Última Festa
- Caruma
- Tuna Nacional São João
Divulgação
Sugestão
Sugira a um Amigo
Copyright © 2008 TNSJ. Todos os direitos reservados
