Mosteiro São Bento da Vitória

Terminus, Ossário

Leituras + Lançamento de livro

de Mark O’Rowe

Terminus, Ossário

Descrição

Francisco Luís Parreira, a quem se deve a reinvenção em português da linguagem de Mark O’Rowe, dirigirá uma leitura de excertos de Terminus (2007) e de Ossário (2003). Peças dir-se-ia quase em espelho, entrelaçam três monólogos – essa “ilusão da presença através das vozes”, como se diz num deles. Estas escatológicas experiências linguísticas deixam-se atravessar pela potência da poesia e do mito e desenham uma narrativa poliédrica a que o leitor/espectador acede através de uma espécie de montagem cinematográfica mental. Consanguíneas no desamparo e na catástrofe, as personagens, aqui com particular atenção às personagens femininas, dizem-se “vergadas por uma carência potente e profunda”. A única redenção possível talvez esteja numa mais terna consciência de si. A rematar este programa de leituras, lançamos o 31.º volume da nossa coleção com a editora Húmus, que reúne três peças de O’Rowe: Os Nossos Dias Poucos e Desalmados, Made In China e Ossário.

Créditos

de Mark O’Rowe tradução e direção Francisco Luís Parreira

produção executiva Marta Lima

com Joana Carvalho, João Cravo Cardoso, Sara Barros Leitão, Maria Teresa Barbosa

coorganização ASSéDIO, TNSJ

dur. aprox. 1:00

Sessões

Mosteiro São Bento da Vitória

R. de São Bento da Vitória 45, 4050-542 Porto, Portugal · Google Maps · Apple Maps · OpenStreetMap
· seg · 19:00Entrada Gratuita