direção, interpretação, textos e escolha musical Olga Roriz banda sonora e vídeo João Rapozo cenografia Eric Costa figurinos Bárbara Felicidade desenho de luz Cristina Piedade curadoria de texto Sara Carinhas direção vocal João Henriques preparação vocal Rita Silva conceção musical para guitarra Vítor Rua assistência criação André de Campos assistência de ensaios Amália Santos assistência de cenografia Pedro Sousa direção técnica João Chicó operação de luz e vídeo Pedro Guimarães desenho, montagem e operação de som Sérgio Milhano / PontoZurca assistente de som Vasco Albano
Companhia Olga Roriz direção Olga Roriz direção de produção António Quadros Ferro produção executiva João Pissarra gestão Georgina Pires administração (Residências, Formação e Instalações) Nuno Afonso coordenação corpoemcadeia Catarina Câmara assistente pedagógico Yonel Serrano
residências Teatro Aveirense, Arquipélago – Centro de Arte Contemporânea (Açores), Centro Cultural de Lagos, Teatro Municipal de Ourém, Love Affairs Basement (Londres) coprodução Teatro Nacional São João, Teatro Aveirense, Cineteatro Louletano e São Luiz Teatro Municipal


