tradução
Ana Luísa Faria (ed. Relógio D’Água)
dramaturgia
Luísa Costa Gomes
conceção e direção
Carlos Pimenta
música
Ricardo Pinto (viola da gamba Xurxo Varela)
figurinos
Bernardo Monteiro
desenho de luz
Rui Monteiro
vídeo
João Pedro Fonseca
espaço cénico
Carlos Pimenta, João Pedro Fonseca
assistência de produção
Génesis Abigail
interpretação
Emília Silvestre
coprodução
Ensemble – Sociedade de Actores, Centro Cultural de Belém, TNSJ
estreia
12Out2017 Centro Cultural de Belém (Lisboa)
dur. aprox. 1:00
M/12 anos
English subtitles
banda sonora
Bach, Satie, Primal Scream, Michelle Gurevich, Schubert, Chopin, Tchaikovski, Wagner, Dolf van der Linden, Erhard Bauschke, Giovanni Fusco, Jefferson Airplane; excertos sonoros dos filmes Metrópolis (1927), de Fritz Lang, Persona (1966), de Ingmar Bergman, e de uma entrevista a Ingmar Bergman
seleção musical
Olga Roriz, João Rapozo e intérpretes
cenografia e figurinos
Olga Roriz, Ana Vaz
desenho de luz
Cristina Piedade
vídeo
Olga Roriz, João Rapozo
desenho de som
Sérgio Milhano
apoio dramatúrgico
Rita Calçada Bastos
apoio vocal
João Henriques
tradução e elocução em sueco
Birte Lundwall
assistência de ensaios
Ricardo Domingos
assistência de cenografia e figurinos
Rita Osório
fotografia
Alípio Padilha
montagem gráfica
Paulo Teixeira
pós-produção áudio e vídeo
João Rapozo
interpretação
André de Campos, Beatriz Dias, Bruno Alexandre, Bruno Alves, Catarina Câmara, Francisco Rolo, Rita Calçada Bastos
coprodução
Companhia Olga Roriz, Teatro Municipal de Bragança, Teatro Municipal de Vila Real, TNSJ
dur. aprox. 2:00
M/12 anos
English subtitles
TNSJ • 28 abr
Masterclass Olga Roriz
Newsletter
Receba através do seu endereço electrónico informações sobre o TNSJ e as suas actividades.
Caderno Programação
Temporada 2017-2018
Março - Julho
Aquisição de bilhetes pela Internet
Para adquirir bilhetes para os nossos espectáculos através da Internet clique em
Copyright © 2012 TNSJ. Todos os direitos reservados
