Teatro S√£o Jo√£o

Focs/Vatre

a partir de Feux, de Marguerite Yourcenar versão María Velasco
encenação Carme Portaceli
_

Teatre Nacional de Catalunya (Espanha), Yugoslav Drama Theatre (Sérvia)

Focs/Vatre

Descrição

A escritora belga Marguerite Yourcenar (1903-87) publicou Feux em 1936. Nesta sequ√™ncia de prosas l√≠ricas baseadas em figuras da mitologia grega, Yourcenar n√£o s√≥ interpreta as conturba√ß√Ķes do seu tempo, desnudando ‚Äúuma outra Hist√≥ria‚ÄĚ, como faz uma leitura transgressora dos cl√°ssicos. Revisitando o conceito de amor, reconhece em Clitemnestra, Ant√≠gona, Safo, Maria Madalena ou Fedra uma irmandade de carne e osso. Dirigindo uma coprodu√ß√£o servo-espanhola, Carme Portaceli, diretora art√≠stica do Teatre Nacional de Catalunya, prop√Ķe-nos uma viagem emocional comum. Com um desconcertante sentido de humor, Focs/Vatre convoca uma assembleia de personagens-testemunho, de ontem e de hoje, oferecendo-nos uma l√ļcida vis√£o do seu sofrimento. Nesse fogo cruzado e reflexivo entre a mitologia e a contemporaneidade, as personagens (e n√≥s, espectadores) acedem a uma consci√™ncia que, nas palavras da dramaturgista Mar√≠a Velasco, ‚Äúdar√° √† luz o futuro‚ÄĚ.
.


PROGRAMA DE SALA

Finisterra- Mostra de Espet√°culos Internacionais


Créditos

a partir de Feux de Marguerite Yourcenar encenação Carme Portaceli

vers√£o Mar√≠a Velasco cenografia Cube bz. figurinos Marija Markovińá Milojev coreografia Damjan Kecojevińá audiovisuais Miquel √Ängel Rai√≥ desenho de som Jordi Collet assist√™ncia de encena√ß√£o Paula Blanco Barn√©s

interpreta√ß√£o Sloboda Mińáalovińá, Natasa TapuŇ°kovińá, Milena Vasińá, Nikola Rakońćevińá, Iva Manjolovińá, Damjan Kecojevińá e Rosa Renom, Kiwani Menolascina (em v√≠deo)

coprodução Teatre Nacional de Catalunya (Espanha), Yugoslav Drama Theatre (Sérvia)

estreia 2 Fev 2023 Ljuba Tadińá Main Stage (S√©rvia) dur. aprox. 2:00 M/12 anos


Espetáculo em línguas sérvia e catalã, legendado em português

Sess√Ķes

Teatro S√£o Jo√£o

Praça da Batalha 112, 4000-101 Porto, Portugal · Google Maps · Apple Maps · OpenStreetMap
· sex · 21:00
· sáb · 19:00