Pedro Mexia e Ant贸nio M. Feij贸 apresentam a cole莽茫o Empilhadora no S茫o Jo茫o

O Teatro Nacional S茫o Jo茫o apresenta os dois primeiros volumes da cole莽茫o Empilhadora, um projeto editorial anunciado no 芒mbito comemora莽玫es do centen谩rio do seu edif铆cio-sede, este s谩bado, dia 19 de setembro, 脿s 16 horas, no Sal茫o Nobre do Teatro S茫o Jo茫o. A sess茫o vai ser conduzida por Ant贸nio M. Feij贸, pr贸-reitor da Universidade de Lisboa e professor catedr谩tico da Faculdade de Letras da institui莽茫o, e por Pedro Mexia, poeta e cr铆tico liter谩rio.

Os primeiros volumes da cole莽茫o s茫o dedicados a William Shakespeare e a Anton Tch茅khov. O Rep煤dio do Conhecimento em Sete Pe莽as de Shakespeare, de Stanley Cavell, 茅 o primeiro livro publicado em Portugal de um dos maiores fil贸sofos do s茅culo XX. Daniel Jonas, que prefacia a obra, define-o como 鈥渦ma antologia de ensaios shakespearianos de um n茫o shakespeariano tornado uma autoridade entre shakespearianos鈥. A tradu莽茫o 茅 de Alda Rodrigues. O outro volume 茅 Olhai a Neve a Cair 鈥 Impress玫es de Tch茅khov, do jornalista, escritor e editor franc锚s Roger Grenier. Pedro Mexia, autor do pref谩cio, elogia este 鈥渆nsaio biogr谩fico em 鈥榠mpress玫es鈥欌 pelo 鈥渕odo como dialoga com os contos e as pe莽as, com os testemunhos de contempor芒neos e tamb茅m com o Tch茅khov escritor de cartas鈥. Olhai a Neve a Cair foi traduzido por Manuel de Freitas.

Os dois primeiros livros da cole莽茫o Empilhadora podem ser adquiridos no Teatro S茫o Jo茫o, na livraria Poetria ou atrav茅s do email poetria@tnsj.pt. Para marcar presen莽a na sess茫o de dia 19 de setembro, 茅 necess谩ria a confirma莽茫o pr茅via atrav茅s dos contactos: 223 401 951 ou relacoespublicas@tnsj.pt.