Teatro Carlos Alberto

Projeto N√ďS/NOUS | Ifig√©nia

de Tiago Rodrigues
encenação Claudia Stavisky
_

Projeto N√ďS/NOUS

Projeto N√ďS/NOUS | Ifig√©nia

Descrição

Em Ifig√©nia, Tiago Rodrigues aciona uma arqueologia da mem√≥ria ao confrontar o texto de Eur√≠pides. Essa interroga√ß√£o da mem√≥ria coletiva ‚Äď ‚ÄúSou feito do ru√≠do dos outros‚ÄĚ, dizia o poeta e encenador Antoine Vitez ‚Äď, da guerra, da justi√ßa, do amor, √© a trave-mestra da encena√ß√£o de Claudia Stavisky, diretora do Th√©√Ętre des C√©lestins, de Lyon. ‚ÄúImaginem um bistrot, uma taberna ou uma fonda, onde se come e bebe, e onde jovens de hoje, chamados Orestes, Electra e Ifig√©nia jogam √† bola no terreno baldio ao lado, sem se lembrarem da origem dos seus nomes, at√© que algo ou algu√©m surge e exige essa lembran√ßa.‚ÄĚ O espet√°culo √© apresentado no √Ęmbito do N√ďS/NOUS, projeto que aprofunda o interc√Ęmbio da cultura teatral entre Fran√ßa, Galiza e Portugal, pensando-o como um territ√≥rio c√©nico comum. Desenvolvido pelos teatros nacionais de Porto e Lisboa e por quatro escolas superiores de arte dram√°tica, promove a profissionaliza√ß√£o e a internacionaliza√ß√£o de estudantes em final de percurso acad√©mico, atrav√©s do contacto com criadores de renome internacional.

Créditos

de Tiago Rodrigues encenação Claudia Stavisky

tradu√ß√£o francesa Thomas Resendes tradu√ß√£o galega Xos√© Cou√Īago assist√™ncia de encena√ß√£o Teresa Silveira Machado assist√™ncia de dramaturgia Ba√Īera I. Aboal D√≠az figurinos Adriana Figueiredo desenho de luz Daniel Rodr√≠guez Iglesias cenografia Tom√°s Richter, Rub√©n Meireles coreografia Ricardo Moreno dire√ß√£o de produ√ß√£o Emmanuel Serafini produ√ß√£o executiva Luke Gotail assist√™ncia de produ√ß√£o Fran√ßois Meteau dire√ß√£o de cena Laurent Patissier estagi√°ria Milena Menadier

interpreta√ß√£o Jo√£o Amaral, Laura Garc√≠a Recarey, Pedro Nunes, Hippolyte Orillard, L√ļa Pag√°n, Catarina Pitrez, Francisca Queiroz, Christophe Vauthey

parceria Teatro Nacional D. Maria II, Axencia Galega das Industrias Culturais/Centro Dram√°tico Galego, Les C√©lestins ‚Äď Th√©√Ętre de Lyon, Conseller√≠a de Cultura, Educaci√≥n e Universidade/Escola Superior de Arte Dram√°tica de Galicia, Instituto Polit√©cnico do Porto/Escola Superior de M√ļsica e Artes do Espet√°culo, Instituto Polit√©cnico de Lisboa/Escola Superior de Teatro e Cinema, √Čcole Nationale Sup√©rieure des Arts et Techniques du Th√©√Ętre, Teatro Nacional S√£o Jo√£o

projeto financiado pelo Erasmus + K2

estreia 16 Jun 2023 Les C√©lestins ‚Äď Th√©√Ętre de Lyon (Fran√ßa) dur. aprox. 1:15 M/12 anos

Espetáculo em línguas portuguesa, galega e francesa, legendado em português


7 JUL | CONVERSA P√ďS ESPET√ĀCULO COM MODERA√á√ÉO DE M√ďNICA GUERREIRO

Sess√Ķes

Teatro Carlos Alberto

Rua das Oliveiras 43, 4050-157 Porto, Portugal · Google Maps · Apple Maps · OpenStreetMap
· sex · 20:00
· sáb · 18:00